程曼丽:海外华文媒体的新变化
来源:规模网 发表于2019-07-10 23:56:29 编辑:朱军
摘要: 传媒出资网11月26日文章(程曼丽) 近年来,跟着祖国大陆改革开放的不断深入以及两岸关系严重状况的逐步晋级,海外华文媒体也呈现了一些新的改动,

 

程曼丽:海外华文媒体的新变化

 

程曼丽:海外华文媒体的新变化

传媒出资网11月26日文章(程曼丽) 近年来,跟着祖国大陆改革开放的不断深入以及两岸关系严重状况的逐步晋级,海外华文媒体也呈现了一些新的改动,由曩昔的认识形态之争转变为海外我国人与台湾当局在“统”、“独”问题上的准则不合。陈水扁上台后,因为他大力着重“台湾主体认识”,推广“去我国化”方针,这种不合已日渐显着。 中华人民共和国建立后,海峡两岸即构成继续多年的坚持状况。这种状况直接影响着海外华裔、华人及其报刊,使之相同构成了爱憎分明的两大阵营。拥蒋亲台报刊一般由国民党海外部、国民党驻各国支部以及台独分子 (也有一些亲台侨商)兴办,支撑共产党的报刊一般由民主人士、前进侨商兴办。因为政治、经济等方面的原因,在适当长的一段时间里,前一类报刊在海外华文媒体中占大都。这些报刊均以反共为基调,政治倾向性非常显着。直到20世纪80年代晚期祖国大陆实行改革开放方针往后,这种景象才逐步得到改动。1978年往后,祖国大陆全面康复外派留学生的作业,经过合法途径移居海外的人数也越来越多。祖国大陆“新移民”的接二连三,一方面使亲大陆报刊的数量不断添加,渐与亲台报刊构成抗衡之势;另一方面,因为华文媒体读者集体的改动(以台、港新老移民为主转变为大陆新移民集体急剧扩展),一些亲台报刊也开端顺应潮流,淡化政治颜色,趋向中立;一些报纸还设置和添加了有关祖国大陆新闻的篇幅,以招引更多的读者。 这一时期,我国共产党和我国政府提出了“和平统一”祖国的方针,并构成“一国两制”的设想,这不光引起国际各国的高度重视,也在海外华人集体中发生了巨大的影响。各国华人社会纷繁建立“我国和平统一促进会”,至20世纪末,“促进会”已在全球60多个国家具有100多个安排,成为支撑祖国统一的强壮力气。虽然这一时期台湾当局仍在对海外一部分亲台报刊进行游资灌注,以使其坚持原有的态度,可是跟着局势的开展和我国国际地位的进步,反“独”促“统”现已成为华裔华人的一起愿望,华文媒体上“合”的言辞逐步构成并日益强壮。 2000年3月18日,陈水扁使用国民党割裂、李登辉私自支撑,以弱小大都中选台湾领导人。虽然陈水扁主政后有平缓两岸关系的需求与许诺,但关于打破自 1999年李登辉宣布“两国论”以来构成的两岸政治僵局并不热心。从2002年下半年起,任期过半的陈水扁接连宣布台独言辞,主张“一边一国要辨明”,要用“公民投票”处理台湾的割裂状况,然后由“隐性台独”转为“显性台独”,由“渐进式台独”转为“急进式台独”。2003年竞选连任台湾领导之前,面对民意弱势,陈水扁进一步加快了推进“台独运动”的脚步,宣扬“公投制宪”,并抛出“台独时间表”,然后使台海局势(自李登辉宣布“两国论”往后)再次趋于严重。这种状况一向连续至今。 陈水扁大举着重“台湾主体认识”,在各个领域大搞“去我国化”的状况下,岛内一些民众的自我认同转向了“台湾人”。这种认同不光排挤了我国大陆的我国人,也将对立“台独”的广阔海外华人排挤在外。 在台湾岛内的“台独”风潮愈演愈烈之时,海外华文媒体显着地发生了以下几方面的改动: 榜首,逐步向祖国大陆挨近 近年来,特别是进入新世纪以来,海外华文媒体与祖国大陆方面的沟通与协作不断添加。2001年9月,祖国大陆举行了首届“国际华文传媒论坛”,来自五大洲30个国家及港澳台百余家华文媒体的负责人到会了会议,海外首要的华文媒体简直悉数到齐,包含北美区域的《国际日报》、《星岛日报》、《明报》报系,新加坡的《联合早报》,马来西亚的《星洲日报》、《南洋商报》,菲律宾的《商报》、《国际日报》,法国的《欧洲时报》,香港的《亚洲周刊》、凤凰卫视、《大公报》、《文汇报》,台湾的《我国时报》、《联合报》等。“国际华文传媒论坛”迄今已举行两届(往后将每两年举行一次),它被称为“民办华文传媒之家”。2001年10月,“以联络全球中文报业从业人员、保护和促进中文报业开展为主旨”的“国际中文报业协会”(1968年建立于香港,已有会员90余家)初次在祖国大陆(深圳)举行了第34届年会,两年后,该协会的第36届年会又如愿在北京举行。这次会议被点评为一次“增进沟通、加强协作、共谋开展”的会议。除此之外,一些海外华文媒体还以协同报导、信息同享、版面交换等方法寻求与大陆媒体的协作。 第二,中华民族的合力增强 受祖(籍)国政治风云的影响(如辛亥革新时期“革新”与“保皇”之争),前期海外华文媒体带有显着的政治颜色;20世纪中期直至七八十年代,香港、台湾、大陆移民所属报刊在言辞上也经常处于互不相让的状况。90年代往后,华人集体落地生根的状况现已适当遍及,各方面逐步稳定下来,华文媒体也摆脱了多年来党争、政争的影响,趋于中立。作为所在国的华族、华裔,海外华人在融入当地社会的一起,愈加关怀祖(籍)国的开展,期望它繁荣富强。这也经过媒体反映出来。每逢中华民族面对新的开展机会(如北京申办奥运会、我国参加WTO),或呈现触及华人华裔切身利益的事情时(如“李文和案”),海外华文传媒都能站在复兴中华民族、保护华人利益的态度上,宣布一起的声响。例如美国华文媒体曾主张“支撑北京申奥联署签名运动”,以此影响所在国的言辞;美国华文媒体还经过对“李文和案”的具体报导,促进美国干流媒体反省其草率依靠当局供给的信息故意炒作的行为,并促进其对此案进行调查报导,终究为华裔科学家洗刷了不白之冤。咱们欢喜地看到,在许多与中华民族有关的重大事情上,遍及全球的华文媒体都会构成一起的重视和一起的言辞,这种“合”的趋势是非常显着的。 第三,祖国大陆的信息量扩展 改革开放往后,跟着新移民的添加,海外华文媒体有关祖国大陆的报导逐步多了起来。与此一起,我国经济的快速开展,我国参加WTO往后融入国际经济一体化的进程,引起包含海外华人在内的国际各国的注目,来华出资成为一个新的热门。在此布景下,祖国大陆方方面面的状况,包含它的经济开展状况、商场运转状况、出资环境等就成为人们遍及关怀的问题。习惯这种需求,华文媒体遍及加大了对我国的报导力度,拓宽了报导规模,曩昔旧华文报刊没有触及或无法触及的一些方面也充沛展示出来了。如许多报纸拓荒了我国要闻栏目,并在重要的版面上予以杰出处理,一些以经济报导为主的报纸(如《欧中经济报》)还开设了经济信息、经济动态、商场点评、出资攻略等栏目,为有意到大陆出资的华人供给信息服务。一些港台报纸也添加了对祖国大陆新闻的报导量,关于我国的论题不光有了新的内容,也更为深入了。替《财富》杂志前1000家美商公司供给亚裔商场整合行销服务的一家公司不久前针对SARS议题所做的研讨发现,华裔偏好阅览华文报纸,“与华文媒体对华商相关时势报导的视点、广度与深度有关”①。 第四,海外媒体的相异性下降 新移民报刊呈现之前,海外华文报刊大都为老一代华裔、华人(多为港台移民)所办。这些报刊简直都是繁体字、直排、左行文,言语半文半白。伴跟着祖国大陆移民的添加,呈现了与老侨报风格悬殊的、形式上愈加“大陆化”的报纸。其特点是横排,右行文,言语简练、直白。20世纪90年代初期五颜六色印刷的大型日报《侨报》在纽约兴办后,“大陆化”之风日盛。这今后兴办的华文报刊,大多选用这一形式。为了争夺更多的读者,一些有着港台布景的报纸在版面风格上也进行了调整,改直排为横排。如澳大利亚华文报纸《澳洲新报》原为香港《新报》的澳洲版,在悉尼独立出报后,20世纪90年代初期由直排改为横排,并添加了有关大陆新闻的报导。2002年2月9日,总部在香港的美国《星岛日报》一改创刊以来始终不变的风格,改直排为横排。3天往后,《国际日报》也全面改为横排。有着台湾布景的《国际日报》版式的改变,被一些人认为是“向左转”,但该报坚持自己的做法,逐步赢得了广阔华文读者的认可。海外华文媒体相异性的下降,使曩昔因地域切割而构成的“港台”、“大陆”的概念逐步淡化,代之而起的是海外我国人(华人)的概念。这在必定程度上加快了华人社会、华文报刊及其读者集体的交融。 综上所述,海外华文传媒的改动是清楚明了的,它在宣布对我国有利的声响、联合华人社会反独促统方面的效果也是不行轻视的。鉴于此,笔者提出以下主张: 一、将海外华文媒体归入我国对外传达的全体视界中,加大对它的影响力度,使之与我国“和平统一、一国两制”的战略部署相配合,在更大的规模内构成言辞上的“合力”。 二、在针对海外华人的作业中,应杰出民族大义,使之发生对中华民族的向心力、凝聚力与自豪感。 三、经过海外华人传媒联合广阔对立台独的前进人士,消除其因台湾当局的台独方针构成的失落感,增强其对祖国大陆的认同感与归属感;积极争夺有台独倾向的人士,进一步缩小台独实力的规模,构成对台独分子群起而攻之的言辞气势。 四、经过华文媒体影响所在国的干流媒体及其言辞(特别是美国、欧盟国家等的媒体及其言辞),使其不敢揭露支撑台独实力,然后构成对我有利的国际言辞环境。(作者:程曼丽/北京大学新闻与传达学院教授、博士生导师) 注释: ①《华声报》2003年5月19日。 (来历: 《新闻阵线》)

排行榜单
投稿邮箱:
相关推荐
计算学院教师党员观赏一大会址 重温入党誓词
计算学院教师党员观赏一大会址 重温入党誓词

4月9日,计算学院党委安排教师党员前往浙江嘉兴,观赏党的一大会址南湖红船

排行榜单11小时前

【全国头条】102岁华裔修建大师贝聿铭逝世 波音
【全国头条】102岁华裔修建大师贝聿铭逝世 波音

�� ������ --������--�������޽���ʦ�����ȥ��

排行榜单11小时前

格力与小米的5年“10亿赌约”雷军终究败给董明
格力与小米的5年“10亿赌约”雷军终究败给董明

2013��12��12�յ���Ⱦ���������ѡ�ϣ�С�׶����׾��͸�

排行榜单2019-07-09 20:42:29

我现在现已不太关怀自己涨跌,看见道穷死跌落
我现在现已不太关怀自己涨跌,看见道穷死跌落

���������Ѳ�̫�ػ��Լ��ǵ����������������

排行榜单2019-07-09 20:42:07

杭州市市长徐立毅一行到工程师学院调研
杭州市市长徐立毅一行到工程师学院调研

表明要大力支撑工程师学院、城市学院内在式立异开展 发布时刻:2019-11-09来历

排行榜单2019-07-08 18:36:18

马克思主义学院教职工党员赴西柏坡、大寨观赏
马克思主义学院教职工党员赴西柏坡、大寨观赏

6月19日到20日,马克思主义学院分党委安排部属行政支部和各教研室党支部教工

排行榜单2019-07-08 07:42:15

选取告诉赠书是精力呼唤
选取告诉赠书是精力呼唤

清华大学举办2019年初次院长系主任会3月28日电(记者王 蕾)3月23日下午,清华

排行榜单2019-07-08 07:41:47

暂时工薪酬归于“薪酬”仍是“劳务酬劳”?劳
暂时工薪酬归于“薪酬”仍是“劳务酬劳”?劳

��ҵ��Ӷ���ڹ�����ʱ��������н��н���������

排行榜单2019-07-07 05:57:10

人民币动摇加大,哪些板块需求逃避,哪些最获
人民币动摇加大,哪些板块需求逃避,哪些最获

��ʶVIP��Ա�� ����Ȧר�� ������ �����ּ�ʶ ����

排行榜单2019-07-07 05:56:54

宋慧乔黑前史黑料扒皮 宋慧乔前男友绯闻恋人都
宋慧乔黑前史黑料扒皮 宋慧乔前男友绯闻恋人都

6月27日,宋慧乔宋仲基离婚音讯曝光后,宋仲基越轨的风闻也甚嚣尘上,国内不

排行榜单2019-07-06 14:09:51